PERTURBATION DE LA CIRCULATION

Voici les détails de certains travaux effectués sur notre territoire. Les conditions météorologiques peuvent influer sur les dates des travaux.

Fermeture d'une voie - 6e Rue Ouest - 9 décembre 2021
Des travaux sur le réseau électrique nécessiteront la fermeture d'une voie.  Ceux-ci pourraient être reportés au lendemain si conditions météorologiques n'étaient pas favorables.  Secteur touché.

1re Avenue Est - mercredi 1er au vendredi 3 décembre 2021
Les travaux d'inspection des conduites souterraines entre la rue Principale et la 4e Rue Est seront réalisés entre le 1er et le 3 décembre. 
Fermeture par section de rue, le jour uniquement.

Perturbation mineure - secteur de la Cathédrale – durée prévue : jusqu'au 30 novembre 2021 Des travaux de restauration sont en cours sur la façade sud de la Cathédrale St-Thérèse, lesquels nécessitent la fermeture de la voie de circulation entre la cathédrale et le stationnement souterrain, et ce, pour la période du 7 septembre au 7 octobre 2021. L’entrepreneur amorcera la démolition du parement de briques de la façade sud à l’aide d’une nacelle de 125 pieds. De ce fait, la circulation sera déviée par le stationnement surélevé en face de la cathédrale.

Nous invitons les usagers à redoubler de prudence à l'approche de tous les chantiers, à respecter la signalisation mise en place de façon permanente ou temporaire, à demeurer patients malgré les perturbations de la circulation et courtois envers le personnel affecté à ces travaux. Pour la sécurité des travailleurs et pour éviter tout risque d'accident, si ce n'est pas nécessaire, nous vous invitons à éviter les secteurs touchés par ces travaux.

Pour plus de détails, nous vous invitons à communiquer avec le Service des travaux publics au 819 732-2770.

Pour être informé rapidement, téléchargez notre application mobile gratuite.